oleh : Ni'am Al-Kayyis
بِسْمِ الله الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم
الحمد لله رب العالمين حمدا يوافى نعمه ويكافئ مزيده يا ربنا لك الحمد كما ينبغى لجلال وجهك وعظيم ساطانك سبحانك لا نحصى ثناء عليك انت كما اثنيت على نفسك فلك فلك الحمد قبل الرضى ولك الحمد بعد الرضى ولك الحمد اذا رضيت عنا دائما ابدا , اما بعد
قال الشيخ احمد شهاب الدين بن سلامة القليوبي في كتابه "النوادر" ص ١٧٠ ما نصه : من قال بعد صلاة الجمعة : "يَا غَنِيُّ يَا حَمِيْدُ يَا مُبْدِئُ يَا مُعِيْدُ يَا رَحِيْمُ يَا وَدُوْدُ , اَغْنِنِيْ بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَاكْفِنِيْ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ" , قضي الله دينه واغناه الله عن خلقه . قال بعض العلماء : فان واظب علي ذلك بعد كل فريضة , فلا تأتيه الجمعة الاخري , الا , وقد اغناه الله تعالي
Syekz Ahmad Syihabuddin bin Salamah Al-Qulyubiy berkata di dalam kitab beliau "An-Nawadir" pada halaman 170 : (artinya kurang lebih) Barang siapa membaca setelah solat jum'ah :
يَا غَنِيُّ يَا حَمِيْدُ يَا مُبْدِئُ يَا مُعِيْدُ يَا رَحِيْمُ يَا وَدُوْدُ , اَغْنِنِيْ بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَاكْفِنِيْ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاك
[artinya : Duhai Tuhan Yang Maha Kaya , Duhai Tuhan Yang Maha Terpuji , Duhai Tuhan Yang Menciptakan makz-luk dari permulaan , Duhai Tuhan Yang Menghidupkannya kembali , Duhai Tuhan Yang Maha Penyayang , Duhai Tuhan Yang Maha Kasih , semoga Engkau mencukupi diri ini dengan yang halal dari yang haram , dan Engkau cukupi diri ini dengan anugerah Engkau dari pemberian selain dari Engkau] .
Maka Allah melunasi hutangnya dan mencukupinya dari makz-luknya . Seorang ulama berkata : Jika dibaca secara tetap setiap kali selesai menunaikan salat fardlu , maka tidak lewat jum'at berikutnya , kecuali , Allah benar-benar mencukupinya .
Adapun sanad yang bersambung kepada Syekz Al-Qulyubiy , merupakan sanad yang melalui Imam Ad-Dairobi [Ad-Dayarbiy] , dari Syekz Al-Birmawi , dari Syekz Al-Qulyubi :
انا محمد نعم الرحمن السربيونجي اجازة , عن شيخي الكياهي عبد الحنان , عن الكياهي سهل محفوظ , عن شيخه العلامة محمد الفاداني , عن شيخه السيد عبد الحي , عن الشيخ عبد الرزاق البيطار , عن الشيخ يوسف المغربي , عن الشيخ عوض السنبلاوي , عن الشيخ أبي الحسن الصعيدي العدوي , عن شهاب الدين أحمد بن عمر الديربي , عن البرهان البرماوي , عن الشهاب القليوبي , رحمهم الله رحمة واسعة في الدين والدنيا والآخرة
ونختم بهذه الصلاة : اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَّآلِهِ صَلَاةً تَرْزُقُنَا بِهَا عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَوَلَدًا صَالِحًا وَذُرِّيَّةً شَامِلَةً وَفَهْمًا ذَكِيًّا وَطَبْعًا صَفِيًّا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا وَاَدَبًا مَرْضِيًّا وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ مَرَضٍ وَدَاءٍ , بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ